XBIO Q2 2025 Earnings Narrowed Loss Exceeds Expectations as Pipeline Advances