AMERISAFE Inc AMSF Edges Higher Amid Steady Trading